IDMb rating: 8,1/10
As fire lays waste to much of central Toronto, William risks his life to bring Julia out after she helped most grateful lady Suzanne Atherly and her daughter Elizabeth out timely. While even the precinct is commandeered as temporary refugee accommodation, Murdoch anxiously awaits news from Scotland Yard about their antecedents and Rodney Strong hastily marries her. Another debutante is throat-slit and dumped on the streets before he gets news of Elizabeth\'s gardener-lover Travis whom Suzanne dismissed, who migrated before them. Inspector Brackenreid fears a serial killer and suggests Julia needs psychiatric help herself, finally admitting she wrestles with guilt over killing William\'s abductor Eva Pearce. Crabtree makes up with Nina and her brother Samuel Bloom, whose burnt-down garage is rebuilt with his savings, Hnery wildly overestimates his arson sin.
Καθώς η φωτιά καταστρέφει μεγάλο μέρος του κεντρικού Τορόντο, ο Γουίλιαμ ρισκάρει τη ζωή του για να βγάλει τη Τζούλια έξω, αφού βοήθησε την ευγνώμων κυρία Σουζάν Άθερλι και την κόρη της Ελίζαμπεθ να βγουν εγκαίρως. Ενώ ακόμη και ο περίβολος επιτάσσεται ως προσωρινός χώρος φιλοξενίας προσφύγων, ο Μέρντοχ περιμένει με αγωνία τα νέα από τη Σκότλαντ Γιαρντ σχετικά με την προέλευσή τους και ο Ρόντνεϊ Στρονγκ την παντρεύεται βιαστικά. Μια άλλη ντεμπιτάντ μαχαιρώνεται και πετιέται στους δρόμους, προτού πάρει νέα για τον εραστή-κηπουρό της Ελίζαμπεθ, τον Τράβις, τον οποίο η Σουζάν απέρριψε και ο οποίος μετανάστευσε πριν από αυτούς. Ο επιθεωρητής Brackenreid φοβάται ότι πρόκειται για κατά συρροή δολοφόνο και υποδεικνύει στην Τζούλια ότι η ίδια χρειάζεται ψυχιατρική βοήθεια, παραδεχόμενη τελικά ότι παλεύει με τις ενοχές της για τη δολοφονία της απαγωγέας του Γουίλιαμ, της Εύα Πιρς. Ο Κράμπτρι τα βρίσκει με τη Νίνα και τον αδελφό της Σάμιουελ Μπλουμ, του οποίου το καμένο γκαράζ ξαναχτίζεται με τις οικονομίες του, ο Χένρι υπερεκτιμά άγρια το αμάρτημά του για εμπρησμό.
Director: Gary Harvey
Writers: R.B. Carney, Cal Coons, Maureen Jennings(characters)
Stars: Yannick Bisson, Thomas Craig, Helene Joy
As fire lays waste to much of central Toronto, William risks his life to bring Julia out after she helped most grateful lady Suzanne Atherly and her daughter Elizabeth out timely. While even the precinct is commandeered as temporary refugee accommodation, Murdoch anxiously awaits news from Scotland Yard about their antecedents and Rodney Strong hastily marries her. Another debutante is throat-slit and dumped on the streets before he gets news of Elizabeth\'s gardener-lover Travis whom Suzanne dismissed, who migrated before them. Inspector Brackenreid fears a serial killer and suggests Julia needs psychiatric help herself, finally admitting she wrestles with guilt over killing William\'s abductor Eva Pearce. Crabtree makes up with Nina and her brother Samuel Bloom, whose burnt-down garage is rebuilt with his savings, Hnery wildly overestimates his arson sin.
Καθώς η φωτιά καταστρέφει μεγάλο μέρος του κεντρικού Τορόντο, ο Γουίλιαμ ρισκάρει τη ζωή του για να βγάλει τη Τζούλια έξω, αφού βοήθησε την ευγνώμων κυρία Σουζάν Άθερλι και την κόρη της Ελίζαμπεθ να βγουν εγκαίρως. Ενώ ακόμη και ο περίβολος επιτάσσεται ως προσωρινός χώρος φιλοξενίας προσφύγων, ο Μέρντοχ περιμένει με αγωνία τα νέα από τη Σκότλαντ Γιαρντ σχετικά με την προέλευσή τους και ο Ρόντνεϊ Στρονγκ την παντρεύεται βιαστικά. Μια άλλη ντεμπιτάντ μαχαιρώνεται και πετιέται στους δρόμους, προτού πάρει νέα για τον εραστή-κηπουρό της Ελίζαμπεθ, τον Τράβις, τον οποίο η Σουζάν απέρριψε και ο οποίος μετανάστευσε πριν από αυτούς. Ο επιθεωρητής Brackenreid φοβάται ότι πρόκειται για κατά συρροή δολοφόνο και υποδεικνύει στην Τζούλια ότι η ίδια χρειάζεται ψυχιατρική βοήθεια, παραδεχόμενη τελικά ότι παλεύει με τις ενοχές της για τη δολοφονία της απαγωγέας του Γουίλιαμ, της Εύα Πιρς. Ο Κράμπτρι τα βρίσκει με τη Νίνα και τον αδελφό της Σάμιουελ Μπλουμ, του οποίου το καμένο γκαράζ ξαναχτίζεται με τις οικονομίες του, ο Χένρι υπερεκτιμά άγρια το αμάρτημά του για εμπρησμό.
Director: Gary Harvey
Writers: R.B. Carney, Cal Coons, Maureen Jennings(characters)
Stars: Yannick Bisson, Thomas Craig, Helene Joy
- Κατηγορίες
- Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει