Οι ομολογίες - Κώστας Καρίπης
Δίσκος: Odeon GA 1262 .
Αθήνα, 1928
ορχήστρα με βιολί (Γιάννης Δραγάτσης ''Ογδοντάκης''), κιθάρα και σαντούρι
άλλες εκτελέσεις:
Αντώνης Νταλγκάς 1928
https://youtu.be/yU5S_ld6U4Y
Ευάγγελος Σωφρονίου 1928
https://youtu.be/7-agf5wg4sc
_____________________________________________
Αχ, αν δε σου δώσει η μάνα σου ογδόντα ομολογίες
αχ, ογδόντα ’μολογίες
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με τρελάνεις
-Ώπα!
Αχ, και άλλα τόσα μετρητά θα χάσει τις ελπίδες
αχ, θα χάσει τις ελπίδες
ντούρου ντούρου ντούρου ντούρου
στην πλατεία του Κουμουντούρου
Αχ, κι αν δε σου δώσει η μάνα σου της Κοκκινιάς το σπίτι
αχ, της Κοκκινιάς το σπίτι
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με πεθάνεις
-Ώπα, γεια σου Καρίπη!
Αχ, θα πα’ να πάρω τη Μαριώ από τον Ποδονίφτη
αχ, από τον Ποδονίφτη
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βρε Σμυρνιά, θα με πεθάνεις
Αχ, αν δε σου δώσει η μάνα σου αμπέλι και χωράφι
αχ, αμπέλι και χωράφι
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βρε Σμυρνιά, θα με πεθάνεις
-Ωχ, άντε και θα φάω όλες τις ομολογίες!
Αχ, και τότε, βρε κοπέλα μου, θα μείνεις για το ράφι
αχ, θα μείνεις για το ράφι
ντούρου ντούρου ντούρου ντούρου
στην πλατεία του Κουμουντούρου
Αχ, κι αν δε σου δώσει η μάνα σου τα όσα σου ’χει τάξει
αχ, τα όσα σου ’χει τάξει
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με τρελάνεις
_________________________________________________________
Το τραγούδι αυτό βασίζεται σε μια από τις παλαιότερες παραδοσιακές μελωδίες.Δημιουργήθηκε μετά την άφιξη των Ελλήνων της Μικράς Ασίας στην Ελλάδα και είχε μεγάλη επιτυχία.
Οι κυβερνήσεις της εποχής μοίρασαν στους πρόσφυγες, έναντι μέρους της ανταλλάξιμης περιουσίας, ομολογίες οι οποίες έχασαν το μεγαλύτερο μέρος της αξίας τους τη δεκαετία του 1930.
Ανταλλάξιμη περιουσία ονομάστηκε η περιουσία των μουσουλμάνων που αποχώρησαν από την Ελλάδα με τη συνθήκη της Λωζάννης του 1923.Η περιουσία αυτή έπρεπε να εκποιηθεί και το τίμημα να μοιραστεί από το ελληνικό κράτος στους έλληνες πρόσφυγες ως αποζημίωση, σε αντάλλαγμα της περιουσίας που εγκατέλειψαν στη Μικρά Ασία.
Ουδέποτε όμως επετεύχθη αυτός ο σκοπός.
Με χιουμοριστικό ύφος θίγεται και ο θεσμός της προίκας, που μπορεί μεν νομοθετικά να κατοχύρωνε, στις περισσότερες περιπτώσεις, τα οικονομικά δικαιώματα της γυναίκας έναντι του συζήγου, αλλά ταυτόχρονα μετέτρεπε τον γάμο σε οικονομική ανταλλαγή.
Ποδονίφτης: πρώτη ονομασία του σημερινού Δήμου Νέας Φιλαδέφειας, από τον ομώνυμο παραπόταμο του Κηφισσού.
Ο συνοικισμός του Ποδονίφτη χτίστηκε ως πρότυπος οικισμός για να αποδείξουν οι κυβερνήσεις στην Κοινωνία των Εθνών, το ενδιαφέρον τους για τους πρόσφυγες.
Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων.2010
Δίσκος: Odeon GA 1262 .
Αθήνα, 1928
ορχήστρα με βιολί (Γιάννης Δραγάτσης ''Ογδοντάκης''), κιθάρα και σαντούρι
άλλες εκτελέσεις:
Αντώνης Νταλγκάς 1928
https://youtu.be/yU5S_ld6U4Y
Ευάγγελος Σωφρονίου 1928
https://youtu.be/7-agf5wg4sc
_____________________________________________
Αχ, αν δε σου δώσει η μάνα σου ογδόντα ομολογίες
αχ, ογδόντα ’μολογίες
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με τρελάνεις
-Ώπα!
Αχ, και άλλα τόσα μετρητά θα χάσει τις ελπίδες
αχ, θα χάσει τις ελπίδες
ντούρου ντούρου ντούρου ντούρου
στην πλατεία του Κουμουντούρου
Αχ, κι αν δε σου δώσει η μάνα σου της Κοκκινιάς το σπίτι
αχ, της Κοκκινιάς το σπίτι
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με πεθάνεις
-Ώπα, γεια σου Καρίπη!
Αχ, θα πα’ να πάρω τη Μαριώ από τον Ποδονίφτη
αχ, από τον Ποδονίφτη
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βρε Σμυρνιά, θα με πεθάνεις
Αχ, αν δε σου δώσει η μάνα σου αμπέλι και χωράφι
αχ, αμπέλι και χωράφι
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βρε Σμυρνιά, θα με πεθάνεις
-Ωχ, άντε και θα φάω όλες τις ομολογίες!
Αχ, και τότε, βρε κοπέλα μου, θα μείνεις για το ράφι
αχ, θα μείνεις για το ράφι
ντούρου ντούρου ντούρου ντούρου
στην πλατεία του Κουμουντούρου
Αχ, κι αν δε σου δώσει η μάνα σου τα όσα σου ’χει τάξει
αχ, τα όσα σου ’χει τάξει
άλλα λες κι άλλα μου κάνεις
βάλθηκες να με τρελάνεις
_________________________________________________________
Το τραγούδι αυτό βασίζεται σε μια από τις παλαιότερες παραδοσιακές μελωδίες.Δημιουργήθηκε μετά την άφιξη των Ελλήνων της Μικράς Ασίας στην Ελλάδα και είχε μεγάλη επιτυχία.
Οι κυβερνήσεις της εποχής μοίρασαν στους πρόσφυγες, έναντι μέρους της ανταλλάξιμης περιουσίας, ομολογίες οι οποίες έχασαν το μεγαλύτερο μέρος της αξίας τους τη δεκαετία του 1930.
Ανταλλάξιμη περιουσία ονομάστηκε η περιουσία των μουσουλμάνων που αποχώρησαν από την Ελλάδα με τη συνθήκη της Λωζάννης του 1923.Η περιουσία αυτή έπρεπε να εκποιηθεί και το τίμημα να μοιραστεί από το ελληνικό κράτος στους έλληνες πρόσφυγες ως αποζημίωση, σε αντάλλαγμα της περιουσίας που εγκατέλειψαν στη Μικρά Ασία.
Ουδέποτε όμως επετεύχθη αυτός ο σκοπός.
Με χιουμοριστικό ύφος θίγεται και ο θεσμός της προίκας, που μπορεί μεν νομοθετικά να κατοχύρωνε, στις περισσότερες περιπτώσεις, τα οικονομικά δικαιώματα της γυναίκας έναντι του συζήγου, αλλά ταυτόχρονα μετέτρεπε τον γάμο σε οικονομική ανταλλαγή.
Ποδονίφτης: πρώτη ονομασία του σημερινού Δήμου Νέας Φιλαδέφειας, από τον ομώνυμο παραπόταμο του Κηφισσού.
Ο συνοικισμός του Ποδονίφτη χτίστηκε ως πρότυπος οικισμός για να αποδείξουν οι κυβερνήσεις στην Κοινωνία των Εθνών, το ενδιαφέρον τους για τους πρόσφυγες.
Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων.2010
- Κατηγορίες
- Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει