IDMb rating: 8/10
Dr. Watson is shocked to learn that his good friend Sherlock Holmes has a brother, Mycroft, and that they are on their way to meet him on an urgent matter. There they learn of the strange case of Mr. Melas, a Greek interpreter, who was roused from his sleep in the middle of the night and required to interpret for a man who was clearly being held against his will. That man was beaten, bound and not allowed to speak but only to write out his answers to the questions he was posed. Clearly his captors are trying to force him to sign a document and are also keeping his sister captive. When Melas is taken a second time to interpret, Holmes, Mycroft and Watson must move quickly if they are to prevent a murder.
Ο Δρ Γουάτσον σοκάρεται όταν μαθαίνει ότι ο καλός του φίλος Σέρλοκ Χολμς έχει έναν αδελφό, τον Μάικροφτ, και ότι πηγαίνουν να τον συναντήσουν για ένα επείγον θέμα. Εκεί μαθαίνουν για την περίεργη υπόθεση του κ. Μελά, ενός Έλληνα διερμηνέα, ο οποίος ξυπνάει από τον ύπνο του στη μέση της νύχτας και καλείται να μεταφράσει για έναν άνθρωπο που προφανώς κρατείται παρά τη θέλησή του. Τον άνθρωπο αυτόν τον χτυπούσαν, τον έδεναν και δεν του επέτρεπαν να μιλήσει παρά μόνο να γράφει τις απαντήσεις του στις ερωτήσεις που του έθεταν. Είναι σαφές ότι οι απαγωγείς του προσπαθούν να τον αναγκάσουν να υπογράψει ένα έγγραφο και κρατούν επίσης αιχμάλωτη την αδελφή του. Όταν ο Μελάς οδηγείται για δεύτερη φορά σε μετάφραση, ο Χολμς, ο Μάικροφτ και ο Γουάτσον πρέπει να κινηθούν γρήγορα αν θέλουν να αποτρέψουν μια δολοφονία.
Director: Alan Grint
Writers: Arthur Conan Doyle (short story \"The Adventure of the Greek Interpreter\" from volume \"The Memoirs of Sherlock Holmes\") (as Sir Arthur Conan Doyle), John Hawkesworth (developer)
Stars: Jeremy Brett, David Burke, Charles Gray
Dr. Watson is shocked to learn that his good friend Sherlock Holmes has a brother, Mycroft, and that they are on their way to meet him on an urgent matter. There they learn of the strange case of Mr. Melas, a Greek interpreter, who was roused from his sleep in the middle of the night and required to interpret for a man who was clearly being held against his will. That man was beaten, bound and not allowed to speak but only to write out his answers to the questions he was posed. Clearly his captors are trying to force him to sign a document and are also keeping his sister captive. When Melas is taken a second time to interpret, Holmes, Mycroft and Watson must move quickly if they are to prevent a murder.
Ο Δρ Γουάτσον σοκάρεται όταν μαθαίνει ότι ο καλός του φίλος Σέρλοκ Χολμς έχει έναν αδελφό, τον Μάικροφτ, και ότι πηγαίνουν να τον συναντήσουν για ένα επείγον θέμα. Εκεί μαθαίνουν για την περίεργη υπόθεση του κ. Μελά, ενός Έλληνα διερμηνέα, ο οποίος ξυπνάει από τον ύπνο του στη μέση της νύχτας και καλείται να μεταφράσει για έναν άνθρωπο που προφανώς κρατείται παρά τη θέλησή του. Τον άνθρωπο αυτόν τον χτυπούσαν, τον έδεναν και δεν του επέτρεπαν να μιλήσει παρά μόνο να γράφει τις απαντήσεις του στις ερωτήσεις που του έθεταν. Είναι σαφές ότι οι απαγωγείς του προσπαθούν να τον αναγκάσουν να υπογράψει ένα έγγραφο και κρατούν επίσης αιχμάλωτη την αδελφή του. Όταν ο Μελάς οδηγείται για δεύτερη φορά σε μετάφραση, ο Χολμς, ο Μάικροφτ και ο Γουάτσον πρέπει να κινηθούν γρήγορα αν θέλουν να αποτρέψουν μια δολοφονία.
Director: Alan Grint
Writers: Arthur Conan Doyle (short story \"The Adventure of the Greek Interpreter\" from volume \"The Memoirs of Sherlock Holmes\") (as Sir Arthur Conan Doyle), John Hawkesworth (developer)
Stars: Jeremy Brett, David Burke, Charles Gray
- Κατηγορίες
- Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει