Murdoch Mysteries (S11E15) Murdoch Schmurdoch

122 Προβολές
Published
IMDb rating: 7,7/10
After helping disband Horace Barney\'s stone-throwing anti-Jewish thugs demonstration against the plans for a Yiddish vaudeville in Toronto, John and Higgins get tickets for the fundraiser show starring the comical brothers Al and Harry Jolson. John only has eyes for foxy singer Charlotte Hanson, despite her vocal inadequacy, until theatre owner Abraham \'Abe\' Michaelson collapses on stage, fatally stabbed. John gets occasion to propose a date to Charlotte, who mourns the adulterous victim as mistress, the fresh widow reportedly still in Latvia where the Yiddish band immigrated from. Higgins find a trail to Abe and Barney\'s shady dealings, the Yiddish director Saul Levine lied about stolen cash receipts. During the investigation, quasi-orphan Watts learns his late mother probably was Jewish and embraces that presumed heritage, useful to get a crucial clue.

Αφού βοηθούν στη διάλυση της διαδήλωσης του Horace Barney που πετάει πέτρες κατά των Εβραίων, ενάντια στα σχέδια για μια yiddish παράσταση βαριετέ στο Τορόντο, ο John και ο Higgins παίρνουν εισιτήρια για την φιλανθρωπική παράσταση με πρωταγωνιστές τους κωμικούς αδελφούς Al και Harry Jolson. Ο John έχει μάτια μόνο για την ατίθαση τραγουδίστρια Charlotte Hanson, παρά τη φωνητική της ανεπάρκεια, μέχρι που ο ιδιοκτήτης του θεάτρου Abraham \'Abe\' Michaelson καταρρέει στη σκηνή, θανάσιμα μαχαιρωμένος. Ο John βρίσκει την ευκαιρία να προτείνει ραντεβού στη Charlotte, η οποία θρηνεί το θύμα της μοιχείας ως ερωμένη, η φρέσκια χήρα φέρεται να βρίσκεται ακόμα στη Λετονία, απ\' όπου μετανάστευσε το yiddish συγκρότημα. Ο Higgins βρίσκει ένα ίχνος για τις σκοτεινές συναλλαγές του Abe και του Barney, ο σκηνοθέτης του Yiddish Saul Levine είπε ψέματα για τις κλεμμένες εισπράξεις μετρητών. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, ο οιονεί ορφανός Watts μαθαίνει ότι η μακαρίτισσα μητέρα του πιθανόν να ήταν Εβραία και αγκαλιάζει αυτή την υποτιθέμενη κληρονομιά, χρήσιμη για να πάρει ένα κρίσιμο στοιχείο.
Director: Sherren Lee
Writers: R.B. Carney, Cal Coons, Maureen Jennings
Stars: Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig
Κατηγορίες
Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει