Από τα μπερδέλια πέφτω - Αντώνης Νταλγκάς
Δίσκος: Οdeon GA 1544 .
Aθήνα, 1931
από τα παλιότερα ρεμπέτικα της Μ.Ασίας,
της περιόδου της ανώνυμης δημιουργίας.
Aθήνα, 1931
_______________________________
Aπό τα μπεντένια πέφτω, βρ' αμάν
πέφτω για να σκοτωθώ
κι η αγάπη μου φωνάζει, βρ' αμάν
πιάστε τον για το Θεό, ώπα/γιάντες
-Ώπα!Έξω φτώχεια!Να χαρώ παρέα έμορφη!
Έλα να τα μοιραστούμε, βρ' αμάν
τα δικά μου βάσανα
αν δεν ήσουν 'συ η αιτία, βρ' αμάν
εγώ δεν θα πάθαινα, ώπα/γιάντες
-Ώπα, γεια σου Νταλγκά!
___________________________________
ο τίτλος στον δίσκο αναφέρει'' μπερδέλια'', ενώ το σωστό είναι ''μπεντένια'' που τραγουδάει και ο Νταλγκάς.
Πρόκειται για αραβική λέξη η οποία σημαίνει σώμα, θώρακας και έπαλξις.Στα τουρκικά, beden είναι οι επάλξεις, τα τείχη του κάστρου.
Δίσκος: Οdeon GA 1544 .
Aθήνα, 1931
από τα παλιότερα ρεμπέτικα της Μ.Ασίας,
της περιόδου της ανώνυμης δημιουργίας.
Aθήνα, 1931
_______________________________
Aπό τα μπεντένια πέφτω, βρ' αμάν
πέφτω για να σκοτωθώ
κι η αγάπη μου φωνάζει, βρ' αμάν
πιάστε τον για το Θεό, ώπα/γιάντες
-Ώπα!Έξω φτώχεια!Να χαρώ παρέα έμορφη!
Έλα να τα μοιραστούμε, βρ' αμάν
τα δικά μου βάσανα
αν δεν ήσουν 'συ η αιτία, βρ' αμάν
εγώ δεν θα πάθαινα, ώπα/γιάντες
-Ώπα, γεια σου Νταλγκά!
___________________________________
ο τίτλος στον δίσκο αναφέρει'' μπερδέλια'', ενώ το σωστό είναι ''μπεντένια'' που τραγουδάει και ο Νταλγκάς.
Πρόκειται για αραβική λέξη η οποία σημαίνει σώμα, θώρακας και έπαλξις.Στα τουρκικά, beden είναι οι επάλξεις, τα τείχη του κάστρου.
- Κατηγορίες
- Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει