Μες του Μάνθου τον Τεκέ - Γιώργος Κατσαρός
Δίσκος Orthophonic S-440 .
ηχογράφηση Αμερικής
26/8/1938
Διασκευή Γιώργου Κατσαρού(Θεολογίτη) σε σύνθεση Κώστα Τζόβενου.
Πρώτη εκτέλεση με
Αντώνη Νταλγκά(Διαμαντίδη),το 1933.
https://www.youtube.com/watch?v=bMJOHM-hku0
με Ρόζα Εσκενάζυ,1933:
https://youtu.be/IBbNElvfYVg
_____________________________________________________________
Μέσα στου Μάνθου τον τεκέ πίνουν οι μάγκες άργιλε
αργιλέδες και τσιγάρο μαρουχάνα Προύσας μαύρο
Χαρμάνης είμαι απ’ το πρωί και πά’ για να φουμάρω
μέσα στου Μάνθου τον τεκέ θα πίνω φίνο μαύρο
-Γεια σου Κατσαρέ με την κιθάρα!
Οι μπάτσοι μας μπλοκάρανε βρε Μάνθο, μας τη σκάσανε
άντε μάγκες στη δουλειά σας μη χαλάτε την καρδιά σας
Δώσ’ στους μπάτσους μ’ αρχοντιά και άνοιξε το πεζαχτά
παίξε τη διπλοπενιά σου να ευχαριστηθεί η καρδιά σου
-Γεια σου βρε Μάνθο μου ντερβίση!
ο τεκές σου δε θα σβήσει
γέμωσέ μας το λουλά σου
παίξε μας το μπαγλαμά σου
_____________________________________
''Ένα από τα διασημότερα χασικλίδικα ρεμπέτικα
της δεκαετίας του 1930 και από τα πλέον
διαδεδομένα την εποχή εκείνη, γεγονός που αποδεικνύεται
από τις εκτελέσεις του σε Ελλάδα και Αμερική.
Το τραγούδι γράφτηκε από τον Κώστα Τζόβενο,
πρόεδρο του σωματείου ''Η αλληλοβοήθεια'', ο οποίος
ουδέποτε υπήρξε χρήστης ψυχοτρόπων ουσιών.
Την εποχή εκείνη όμως, από αφηγήσεις τόσο
του ίδιου του συνθέτη όσο και άλλων, υπήρχε έντονος
ανταγωνισμός για το ποιος θα γράψει τα ωραιότερα χασικλίδικα τραγούδια.
Σχετικά με τον Μάνθο και τον τεκέ υπάρχουν 2 εκδοχές.
Η πρώτη σύμφων α με τον συνθέτη, τοποθετεί τον τεκέ
του Μάνθου στο εξοχικό-για την εποχή- κέντρο του Μενιδιάτη
Μάνθου Γκραββαρά το οποίο βρισκόταν απέναντι από τα
πρώην βασιλικά κτήματα(γνωστά και ως ο κήπος της Βασιλίσσης)
Σύμφωνα με τη 2η, η οποία οφείλεται στον Γ.Κατσαρό,
ο τεκές του Μάνθου λειτούργησε τις πρώτες δεκαετίες
του 20ου αιώνα στις παρυφές της Δραπετσώνας στον Αγιο Διονύσιο.
Εκεί ήταν και ο επίσης διάσημος τεκές του Καρίπη
για τον οποίο ο Κατσαρός έγραψε το τραγούδι ΧΤΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΟΥ ΚΑΡΙΠΗ.
https://youtu.be/-FuPeZcg7to
Πιθανόν να ισχύουν και οι 2 εκδοχές.Δηλαδή να διατηρήθηκε
ο μύθος του Πειραιώτη Μάνθου ως τις αρχές
της δεκαετίας του '30 και ο Μάνθος Γκραββαράς
να τον εκμεταλεύτηκε για να προσελκύσει πελάτες.
Άλλωστε τα χρόνια εκείνα, εκτός από τη χρήση χασίς,
που ήταν ακόμα ελεύθερη, το μαγαζί του Γκραββαρά
εθεωρείτο ένα από τα ωραία ψυχαγωγικά στέκια της εποχής.
Ο συνδυασμός των συγκεκριμένων οργάνων της
ορχήστρας εμφανίζεται σπανίως σε ηχογραφήσεις ρεμπέτικων.''
Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων.2010
Δίσκος Orthophonic S-440 .
ηχογράφηση Αμερικής
26/8/1938
Διασκευή Γιώργου Κατσαρού(Θεολογίτη) σε σύνθεση Κώστα Τζόβενου.
Πρώτη εκτέλεση με
Αντώνη Νταλγκά(Διαμαντίδη),το 1933.
https://www.youtube.com/watch?v=bMJOHM-hku0
με Ρόζα Εσκενάζυ,1933:
https://youtu.be/IBbNElvfYVg
_____________________________________________________________
Μέσα στου Μάνθου τον τεκέ πίνουν οι μάγκες άργιλε
αργιλέδες και τσιγάρο μαρουχάνα Προύσας μαύρο
Χαρμάνης είμαι απ’ το πρωί και πά’ για να φουμάρω
μέσα στου Μάνθου τον τεκέ θα πίνω φίνο μαύρο
-Γεια σου Κατσαρέ με την κιθάρα!
Οι μπάτσοι μας μπλοκάρανε βρε Μάνθο, μας τη σκάσανε
άντε μάγκες στη δουλειά σας μη χαλάτε την καρδιά σας
Δώσ’ στους μπάτσους μ’ αρχοντιά και άνοιξε το πεζαχτά
παίξε τη διπλοπενιά σου να ευχαριστηθεί η καρδιά σου
-Γεια σου βρε Μάνθο μου ντερβίση!
ο τεκές σου δε θα σβήσει
γέμωσέ μας το λουλά σου
παίξε μας το μπαγλαμά σου
_____________________________________
''Ένα από τα διασημότερα χασικλίδικα ρεμπέτικα
της δεκαετίας του 1930 και από τα πλέον
διαδεδομένα την εποχή εκείνη, γεγονός που αποδεικνύεται
από τις εκτελέσεις του σε Ελλάδα και Αμερική.
Το τραγούδι γράφτηκε από τον Κώστα Τζόβενο,
πρόεδρο του σωματείου ''Η αλληλοβοήθεια'', ο οποίος
ουδέποτε υπήρξε χρήστης ψυχοτρόπων ουσιών.
Την εποχή εκείνη όμως, από αφηγήσεις τόσο
του ίδιου του συνθέτη όσο και άλλων, υπήρχε έντονος
ανταγωνισμός για το ποιος θα γράψει τα ωραιότερα χασικλίδικα τραγούδια.
Σχετικά με τον Μάνθο και τον τεκέ υπάρχουν 2 εκδοχές.
Η πρώτη σύμφων α με τον συνθέτη, τοποθετεί τον τεκέ
του Μάνθου στο εξοχικό-για την εποχή- κέντρο του Μενιδιάτη
Μάνθου Γκραββαρά το οποίο βρισκόταν απέναντι από τα
πρώην βασιλικά κτήματα(γνωστά και ως ο κήπος της Βασιλίσσης)
Σύμφωνα με τη 2η, η οποία οφείλεται στον Γ.Κατσαρό,
ο τεκές του Μάνθου λειτούργησε τις πρώτες δεκαετίες
του 20ου αιώνα στις παρυφές της Δραπετσώνας στον Αγιο Διονύσιο.
Εκεί ήταν και ο επίσης διάσημος τεκές του Καρίπη
για τον οποίο ο Κατσαρός έγραψε το τραγούδι ΧΤΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΟΥ ΚΑΡΙΠΗ.
https://youtu.be/-FuPeZcg7to
Πιθανόν να ισχύουν και οι 2 εκδοχές.Δηλαδή να διατηρήθηκε
ο μύθος του Πειραιώτη Μάνθου ως τις αρχές
της δεκαετίας του '30 και ο Μάνθος Γκραββαράς
να τον εκμεταλεύτηκε για να προσελκύσει πελάτες.
Άλλωστε τα χρόνια εκείνα, εκτός από τη χρήση χασίς,
που ήταν ακόμα ελεύθερη, το μαγαζί του Γκραββαρά
εθεωρείτο ένα από τα ωραία ψυχαγωγικά στέκια της εποχής.
Ο συνδυασμός των συγκεκριμένων οργάνων της
ορχήστρας εμφανίζεται σπανίως σε ηχογραφήσεις ρεμπέτικων.''
Παναγιώτης Κουνάδης, Τα ΡΕΜΠΕΤΙΚΑ, ένα ταξίδι στο λαϊκό τραγούδι των Ελλήνων.2010
- Κατηγορίες
- Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει