IMDb rating: 8,4/10
Murdoch and Ogden\'s relationship seems threatened after Julia suffers a miscarriage but refuses to take time off to mourn and bickers with William over their past and ethical and legal differences misgivings about Julia\'s prior abortion resurface. They are however pulled back into work when former morgue assistant Rebecca James\'s partner Nate Desmond is accused of the murder of a man he was seen fighting with and seeks William\'s help, only to arrested in his hotel room by investigating inspector Horace McWorthy, who considers Murdoch biased, while his precinct is presumed corrupt by Brackenreid. So William, Crabtree and Watts conduct their own parallel investigation \'a décharge\', only the evidence seems to stack up against Nate, who is caught at lie after lie. At the root of the case is an illegal abortion involving Rebecca, salt in the Murdoch couple\'s wound.
Η σχέση του Murdoch και της Ogden φαίνεται να απειλείται μετά την αποβολή της Julia, η οποία όμως αρνείται να πάρει άδεια για να θρηνήσει και τσακώνεται με τον William για το παρελθόν τους και τις ηθικές και νομικές διαφορές τους, ενώ επανέρχονται οι ενδοιασμοί για την προηγούμενη έκτρωση της Julia. Τους τραβάει όμως πίσω η δουλειά όταν ο συνεργάτης της πρώην βοηθού του νεκροτομείου Rebecca James, Nate Desmond, κατηγορείται για τη δολοφονία ενός άνδρα με τον οποίο τον είδαν να τσακώνεται και ζητά τη βοήθεια του William, μόνο που συλλαμβάνεται στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του από τον επιθεωρητή Horace McWorthy, ο οποίος θεωρεί τον Murdoch προκατειλημμένο, ενώ το τμήμα του θεωρείται διεφθαρμένο από τον Brackenreid. Έτσι, ο William, ο Crabtree και ο Watts διεξάγουν τη δική τους παράλληλη έρευνα, μόνο που τα στοιχεία φαίνεται να συσσωρεύονται εναντίον του Nate, ο οποίος συλλαμβάνεται να λέει το ένα ψέμα μετά το άλλο. Στη βάση της υπόθεσης βρίσκεται μια παράνομη έκτρωση στην οποία εμπλέκεται η Rebecca, που ρίχνει αλάτι στην πληγή του ζεύγους Murdoch.
Director: Sherren Lee
Writers: R.B. Carney, Cal Coons, Maureen Jennings
Stars: Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig
Murdoch and Ogden\'s relationship seems threatened after Julia suffers a miscarriage but refuses to take time off to mourn and bickers with William over their past and ethical and legal differences misgivings about Julia\'s prior abortion resurface. They are however pulled back into work when former morgue assistant Rebecca James\'s partner Nate Desmond is accused of the murder of a man he was seen fighting with and seeks William\'s help, only to arrested in his hotel room by investigating inspector Horace McWorthy, who considers Murdoch biased, while his precinct is presumed corrupt by Brackenreid. So William, Crabtree and Watts conduct their own parallel investigation \'a décharge\', only the evidence seems to stack up against Nate, who is caught at lie after lie. At the root of the case is an illegal abortion involving Rebecca, salt in the Murdoch couple\'s wound.
Η σχέση του Murdoch και της Ogden φαίνεται να απειλείται μετά την αποβολή της Julia, η οποία όμως αρνείται να πάρει άδεια για να θρηνήσει και τσακώνεται με τον William για το παρελθόν τους και τις ηθικές και νομικές διαφορές τους, ενώ επανέρχονται οι ενδοιασμοί για την προηγούμενη έκτρωση της Julia. Τους τραβάει όμως πίσω η δουλειά όταν ο συνεργάτης της πρώην βοηθού του νεκροτομείου Rebecca James, Nate Desmond, κατηγορείται για τη δολοφονία ενός άνδρα με τον οποίο τον είδαν να τσακώνεται και ζητά τη βοήθεια του William, μόνο που συλλαμβάνεται στο δωμάτιο του ξενοδοχείου του από τον επιθεωρητή Horace McWorthy, ο οποίος θεωρεί τον Murdoch προκατειλημμένο, ενώ το τμήμα του θεωρείται διεφθαρμένο από τον Brackenreid. Έτσι, ο William, ο Crabtree και ο Watts διεξάγουν τη δική τους παράλληλη έρευνα, μόνο που τα στοιχεία φαίνεται να συσσωρεύονται εναντίον του Nate, ο οποίος συλλαμβάνεται να λέει το ένα ψέμα μετά το άλλο. Στη βάση της υπόθεσης βρίσκεται μια παράνομη έκτρωση στην οποία εμπλέκεται η Rebecca, που ρίχνει αλάτι στην πληγή του ζεύγους Murdoch.
Director: Sherren Lee
Writers: R.B. Carney, Cal Coons, Maureen Jennings
Stars: Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig
- Κατηγορίες
- Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει