IDMb rating: 7,9/10
Joe and his little girl Jessie are on a train when Jessie notices that another passenger, elderly Margaret Kraszewski, has been killed with a single stab wound. Vera visits the coastal town of Mardle, where Margaret lodged with singer Kate Darrow, her two children and boyfriend Stuart. They all praise Margaret as an almost saintly woman and are amazed that anybody would want to kill her. Margaret volunteered at a women\'s hostel and when Dee, an alcoholic prostitute who lived there, is also found dead Vera suspects a connection, especially as Margaret wanted to report something to the police just before she died. Pub landlady Valerie Furlow tells Vera that Margaret and Dee were good friends who once lived together in the same house on Harbour Street. She believes that Margaret\'s Polish husband was violent to her and, as he disappeared suddenly thirty years ago, Vera wonders if he was murdered. The chief beneficiary from Margaret\'s will proves to be Dee and Vera learns that years ago Dee was a rape victim whom certain people set out to avenge. Now another rape victim provides a clue to Margaret\'s killer.
Ο Τζο και το κοριτσάκι του, η Τζέσι, βρίσκονται σε ένα τρένο όταν η Τζέσι παρατηρεί ότι ένας άλλος επιβάτης, η ηλικιωμένη Μάργκαρετ Κραζέφσκι, έχει σκοτωθεί με μια απλή μαχαιριά. Η Βέρα επισκέπτεται την παραλιακή πόλη Μαρντλ, όπου η Μάργκαρετ διέμενε μαζί με την τραγουδίστρια Κέιτ Ντάροου, τα δύο παιδιά της και τον φίλο της Στιούαρτ. Όλοι επαινούν τη Μάργκαρετ ως μια σχεδόν αγία γυναίκα και απορούν που κάποιος θα ήθελε να τη σκοτώσει. Η Μάργκαρετ δούλευε εθελοντικά σε έναν ξενώνα γυναικών και όταν η Ντι, μια αλκοολική πόρνη που ζούσε εκεί, βρίσκεται επίσης νεκρή, η Βέρα υποψιάζεται μια σχέση, ειδικά επειδή η Μάργκαρετ ήθελε να αναφέρει κάτι στην αστυνομία λίγο πριν πεθάνει. Η σπιτονοικοκυρά της παμπ, η Βάλερι Φέρλοου, λέει στη Βέρα ότι η Μάργκαρετ και η Ντι ήταν καλές φίλες που κάποτε ζούσαν μαζί στο ίδιο σπίτι στην οδό Χάρμπορ. Πιστεύει ότι ο Πολωνός σύζυγος της Μάργκαρετ ήταν βίαιος μαζί της και, καθώς εξαφανίστηκε ξαφνικά πριν από τριάντα χρόνια, η Βέρα αναρωτιέται αν δολοφονήθηκε. Ο κύριος δικαιούχος από τη διαθήκη της Μάργκαρετ αποδεικνύεται ότι είναι η Ντι και η Βέρα μαθαίνει ότι πριν από χρόνια η Ντι ήταν θύμα βιασμού, για τον οποίο κάποιοι άνθρωποι βάλθηκαν να εκδικηθούν. Τώρα ένα άλλο θύμα βιασμού παρέχει ένα στοιχείο για τον δολοφόνο της Μάργκαρετ.
Director: Thaddeus O\'Sullivan
Writers: Paul Rutman (screenplay), Ann Cleeves (novel)
Stars: Brenda Blethyn, David Leon, Jon Morrison, Alistair Petrie, Eva Birthistle, Clare Calbraith
Joe and his little girl Jessie are on a train when Jessie notices that another passenger, elderly Margaret Kraszewski, has been killed with a single stab wound. Vera visits the coastal town of Mardle, where Margaret lodged with singer Kate Darrow, her two children and boyfriend Stuart. They all praise Margaret as an almost saintly woman and are amazed that anybody would want to kill her. Margaret volunteered at a women\'s hostel and when Dee, an alcoholic prostitute who lived there, is also found dead Vera suspects a connection, especially as Margaret wanted to report something to the police just before she died. Pub landlady Valerie Furlow tells Vera that Margaret and Dee were good friends who once lived together in the same house on Harbour Street. She believes that Margaret\'s Polish husband was violent to her and, as he disappeared suddenly thirty years ago, Vera wonders if he was murdered. The chief beneficiary from Margaret\'s will proves to be Dee and Vera learns that years ago Dee was a rape victim whom certain people set out to avenge. Now another rape victim provides a clue to Margaret\'s killer.
Ο Τζο και το κοριτσάκι του, η Τζέσι, βρίσκονται σε ένα τρένο όταν η Τζέσι παρατηρεί ότι ένας άλλος επιβάτης, η ηλικιωμένη Μάργκαρετ Κραζέφσκι, έχει σκοτωθεί με μια απλή μαχαιριά. Η Βέρα επισκέπτεται την παραλιακή πόλη Μαρντλ, όπου η Μάργκαρετ διέμενε μαζί με την τραγουδίστρια Κέιτ Ντάροου, τα δύο παιδιά της και τον φίλο της Στιούαρτ. Όλοι επαινούν τη Μάργκαρετ ως μια σχεδόν αγία γυναίκα και απορούν που κάποιος θα ήθελε να τη σκοτώσει. Η Μάργκαρετ δούλευε εθελοντικά σε έναν ξενώνα γυναικών και όταν η Ντι, μια αλκοολική πόρνη που ζούσε εκεί, βρίσκεται επίσης νεκρή, η Βέρα υποψιάζεται μια σχέση, ειδικά επειδή η Μάργκαρετ ήθελε να αναφέρει κάτι στην αστυνομία λίγο πριν πεθάνει. Η σπιτονοικοκυρά της παμπ, η Βάλερι Φέρλοου, λέει στη Βέρα ότι η Μάργκαρετ και η Ντι ήταν καλές φίλες που κάποτε ζούσαν μαζί στο ίδιο σπίτι στην οδό Χάρμπορ. Πιστεύει ότι ο Πολωνός σύζυγος της Μάργκαρετ ήταν βίαιος μαζί της και, καθώς εξαφανίστηκε ξαφνικά πριν από τριάντα χρόνια, η Βέρα αναρωτιέται αν δολοφονήθηκε. Ο κύριος δικαιούχος από τη διαθήκη της Μάργκαρετ αποδεικνύεται ότι είναι η Ντι και η Βέρα μαθαίνει ότι πριν από χρόνια η Ντι ήταν θύμα βιασμού, για τον οποίο κάποιοι άνθρωποι βάλθηκαν να εκδικηθούν. Τώρα ένα άλλο θύμα βιασμού παρέχει ένα στοιχείο για τον δολοφόνο της Μάργκαρετ.
Director: Thaddeus O\'Sullivan
Writers: Paul Rutman (screenplay), Ann Cleeves (novel)
Stars: Brenda Blethyn, David Leon, Jon Morrison, Alistair Petrie, Eva Birthistle, Clare Calbraith
- Κατηγορίες
- Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει