IDMb rating: 8,4/10
Having established that Michael and Robbie were a father and son Jimmy interviews the recovering Leanne but, like Freya, she cannot identify the hit-man. However a local family believe they have seen the killer\'s car driven by Craig Cooper. In Glasgow \'Tosh\' and local cop Iain Boyd find Michael\'s contact Brian McDade, a frightened man, as well as the seedy club owned by McCall whilst Calvin Sarwar, McCall\'s unctuous lawyer, attempts a deal with Jimmy. Craig admits his involvement with Robbie\'s drug dealing racket, along with far from innocent pensioner Alec, and his fear that Robbie\'s killer is now after him whilst Sandy and \'Tosh\' both attempt to go it alone in their investigations, which does not bode well for either of them.
Έχοντας διαπιστώσει ότι ο Μάικλ και ο Ρόμπι ήταν πατέρας και γιος, ο Τζίμι παίρνει κατάθεση από την αναρρώσασα Λίαν, αλλά, όπως και η Φρέγια, δεν μπορεί να αναγνωρίσει τον εκτελεστή. Ωστόσο, μια τοπική οικογένεια πιστεύει ότι είδε το αυτοκίνητο του δολοφόνου που οδηγούσε ο Κρεγκ Κούπερ. Στη Γλασκώβη η Tosh και ο τοπικός αστυνομικός Ιέιν Μπόιντ βρίσκουν τον σύνδεσμο του Μάικλ, τον φοβισμένο Μπράιαν ΜακΝτέιντ, καθώς και το κακόφημο κλαμπ που ανήκει στον ΜακΚόλ, ενώ ο Κάλβιν Σαρουάρ, ο αψύς δικηγόρος του ΜακΚόλ, επιχειρεί να κάνει συμφωνία με τον Τζίμι. Ο Κρεγκ παραδέχεται την εμπλοκή του στη διακίνηση ναρκωτικών του Ρόμπι, μαζί με τον κάθε άλλο παρά αθώο συνταξιούχο Άλεκ, και τον φόβο του ότι ο δολοφόνος του Ρόμπι τον κυνηγάει τώρα, ενώ ο Σάντι και η Τος προσπαθούν και οι δύο να προχωρήσουν μόνοι τους στις έρευνές τους, πράγμα που δεν προμηνύει τίποτα καλό για κανέναν από τους δύο.
Director: Jan Matthys
Writers: Gaby Chiappe (story), Ann Cleeves (characters), Robert Murphy (story)
Stars: Sara Vickers, Steven Robertson, Douglas Henshall
Having established that Michael and Robbie were a father and son Jimmy interviews the recovering Leanne but, like Freya, she cannot identify the hit-man. However a local family believe they have seen the killer\'s car driven by Craig Cooper. In Glasgow \'Tosh\' and local cop Iain Boyd find Michael\'s contact Brian McDade, a frightened man, as well as the seedy club owned by McCall whilst Calvin Sarwar, McCall\'s unctuous lawyer, attempts a deal with Jimmy. Craig admits his involvement with Robbie\'s drug dealing racket, along with far from innocent pensioner Alec, and his fear that Robbie\'s killer is now after him whilst Sandy and \'Tosh\' both attempt to go it alone in their investigations, which does not bode well for either of them.
Έχοντας διαπιστώσει ότι ο Μάικλ και ο Ρόμπι ήταν πατέρας και γιος, ο Τζίμι παίρνει κατάθεση από την αναρρώσασα Λίαν, αλλά, όπως και η Φρέγια, δεν μπορεί να αναγνωρίσει τον εκτελεστή. Ωστόσο, μια τοπική οικογένεια πιστεύει ότι είδε το αυτοκίνητο του δολοφόνου που οδηγούσε ο Κρεγκ Κούπερ. Στη Γλασκώβη η Tosh και ο τοπικός αστυνομικός Ιέιν Μπόιντ βρίσκουν τον σύνδεσμο του Μάικλ, τον φοβισμένο Μπράιαν ΜακΝτέιντ, καθώς και το κακόφημο κλαμπ που ανήκει στον ΜακΚόλ, ενώ ο Κάλβιν Σαρουάρ, ο αψύς δικηγόρος του ΜακΚόλ, επιχειρεί να κάνει συμφωνία με τον Τζίμι. Ο Κρεγκ παραδέχεται την εμπλοκή του στη διακίνηση ναρκωτικών του Ρόμπι, μαζί με τον κάθε άλλο παρά αθώο συνταξιούχο Άλεκ, και τον φόβο του ότι ο δολοφόνος του Ρόμπι τον κυνηγάει τώρα, ενώ ο Σάντι και η Τος προσπαθούν και οι δύο να προχωρήσουν μόνοι τους στις έρευνές τους, πράγμα που δεν προμηνύει τίποτα καλό για κανέναν από τους δύο.
Director: Jan Matthys
Writers: Gaby Chiappe (story), Ann Cleeves (characters), Robert Murphy (story)
Stars: Sara Vickers, Steven Robertson, Douglas Henshall
- Κατηγορίες
- Eng Films
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει