Σύνθεση του Κώστα Ρούκουνα -το ερμηνεύει ο ίδιος. Φωνογραφήθηκε το 1937, με αφορμή το ναυάγιο του τρεχαντηριού “Ανάστασις”, στις 1/8/1937, στις 10 το βράδυ, κατά τη σύγκρουσή του με το ατμόπλοιο “Ϋδρα” (Υδράκι) στην Πειραϊκή, κοντά στο κέντρο Παρλαμά, στο βασιλικό περίπτερο. Ο Παρλαμάς μάλιστα έσπευσε πρώτος διασώστης. Πνίγηκαν 24 άνθρωποι. Το τραγούδι απαγορεύτηκε από τη δικτατορία του Μεταξά και διατάχθηκε η κατάσχεση των δίσκων του. Δίσκος ODEON GA 7048. Πληροφορίες και φωτογραφίες λήφθησαν από το pireorama.blogspot.com. Επίσης πληροφορίες για το τραγούδι και στη σελίδα rebetiko.sealabs.net
I adikopnifmeni, Kostas Roukounas
Δυο καπετάνιοι κάνανε
μεγάλη απροσεξία
και τόσος κόσμος πνίγηκε
χωρίς καμιά αιτία
και τόσος κόσμος πνίγηκε
χωρίς καμιά αιτία
κοσμάκη, δώστε προσοχή
ν’ ακούστε τα χαμπάρια
απόξω από τον Πειραιά
τρακάραν δυο καράβια
απόξω από τον Πειραιά
τρακάραν δυο καράβια
το ένα η Ανάστασις
το άλλο το Υδράκι
απέναντι στου Παρλαμά
σκόρπισαν το φαρμάκι
απέναντι στου Παρλαμά
σκόρπισαν το φαρμάκι
-Ωωχ, Παναγία μου!
σκεφτείτε τώρα, βρε παιδιά
με κλάματα να κράζουν
γυναίκες, άντρες και παιδιά
σώστε μας να φωνάζουν
γυναίκες, άντρες και παιδιά
σώστε μας να φωνάζουν
-Εϊ, μωρέ, τι άδικο κακό ήταν αυτό!
έτσι τους ήτανε γραφτό
άδικα να πνιγούνε
κι όσοι τους περιμένανε
στα μαύρα να ντυθούνε
κι όσοι τους περιμένανε
στα μαύρα να ντυθούνε
I adikopnifmeni, Kostas Roukounas
Δυο καπετάνιοι κάνανε
μεγάλη απροσεξία
και τόσος κόσμος πνίγηκε
χωρίς καμιά αιτία
και τόσος κόσμος πνίγηκε
χωρίς καμιά αιτία
κοσμάκη, δώστε προσοχή
ν’ ακούστε τα χαμπάρια
απόξω από τον Πειραιά
τρακάραν δυο καράβια
απόξω από τον Πειραιά
τρακάραν δυο καράβια
το ένα η Ανάστασις
το άλλο το Υδράκι
απέναντι στου Παρλαμά
σκόρπισαν το φαρμάκι
απέναντι στου Παρλαμά
σκόρπισαν το φαρμάκι
-Ωωχ, Παναγία μου!
σκεφτείτε τώρα, βρε παιδιά
με κλάματα να κράζουν
γυναίκες, άντρες και παιδιά
σώστε μας να φωνάζουν
γυναίκες, άντρες και παιδιά
σώστε μας να φωνάζουν
-Εϊ, μωρέ, τι άδικο κακό ήταν αυτό!
έτσι τους ήτανε γραφτό
άδικα να πνιγούνε
κι όσοι τους περιμένανε
στα μαύρα να ντυθούνε
κι όσοι τους περιμένανε
στα μαύρα να ντυθούνε
- Κατηγορίες
- Greek Music
Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει